1. BENDROSIOS TAISYKLĖS

1.1. Šių taisyklių paskirtis – nustatyti Akcijos „Milka – Dalinkis švelnumu su savo kaimynu“ („Akcija“) vykdymo tvarką, Akcijos laimėtojų išaiškinimą ir laimėtų prizų perdavimo laimėtojams tvarką („Taisyklės“).

1.2. UAB „MULTIPLEX“, juridinio asmens kodas 122885163, registruotos buveinės adresas Upės g. 5, LT-09308 Vilnius („Organizatorius“) organizuojama Akcija vyksta nuo 2025 m. rugsėjo 1 d. iki 2025 m. spalio 12 d. (imtinai), išskyrus atvejus kai Akcija Organizatoriaus ar Užsakovo sprendimu nutraukiama anksčiau laiko („Akcijos Laikotarpis“).

1.3. Akcijos užsakovas – UAB „Mondelez Baltic“, įmonės kodas 303046543, buveinės adresas Lietuvos Respublika, Kaunas, Taikos pr. 88 („Užsakovas“).

1.4. Dalyvauti Akcijoje turi teisę visi fiziniai asmenys, perkantys bet kuriuos 2 (du) skirtingus Taisyklių 3.1 punkte nurodytus Milka produktus bei ir atlikę Taisyklių 2.1 punkte nurodytus veiksmus (toliau kiekvienas Akcijoje dalyvaujantis asmuo – „Dalyvis“).

1.5. Dalyvaudami Akcijoje, Dalyviai sutinka, kad Organizatorius tvarkytų ir naudotų Dalyvių pateiktus asmens duomenis šiose Taisyklėse ir Privatumo politikoje nustatyta tvarka, laikantis BDAR reikalavimų, taip pat patvirtina, kad su Taisyklėmis susipažino, jos buvo išsamiai atskleistos, aptartos ir paaiškintos Dalyviui, Dalyvis suprato Taisykles ir su jomis besąlygiškai sutinka, griežtai ir besąlygiškai įsipareigoja laikytis Taisyklių bei Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės aktų.

1.6. Dalyvio sutikimas su Taisyklėmis ir privatumo politika išreiškiamas pažymėjus varnelę prie patvirtinimo „Susipažinau su taisyklėmis ir su jomis sutinku“, ar kito analogiško patvirtinimo, kuris aiškiai nurodytų sutikimą apie susipažinimą su Taisyklėmis bei sutikimą jų laikytis.

2. AKCIJOS TVARKA

2.1. Norėdamas dalyvauti Akcijoje, Akcijos laikotarpiu, t. y. nuo 2025 m. rugsėjo 1 d. iki 2025 m. spalio 12 d. imtinai, Dalyvis privalo:

2.1.1. Lietuvos Respublikos teritorijoje įsigyti ne mažiau kaip 2 (du) vienetus skirtingų „Milka“ prekės ženklo produktų („MILKA“) iš šių Taisyklių 3.1 punkte nurodyto sąrašo;

2.1.2. Akcijos laikotarpiu užregistruoti MILKA produktų įsigijimo kvitą internetu svetainėje https://mondelezpromo.com/lt/;

2.1.3. registracijos formoje turi būti nurodytas Dalyvio vardas, pavardė, telefono numeris, elektroninio pašto adresas, gyvenamosios vietos ar kitas Prizo pristatymo adresas (žr. šių Taisyklių 5 skyrių) ir pirkimo dokumento (čekio ar sąskaitos faktūros) kopija. Dalyvis garantuoja ir prisiima visą atsakomybę už registracijos metu pateiktos informacijos tikslumą ir teisingumą;

2.1.4. Prizų laimėtojai išrenkami atsitiktine tvarka. Prizų laimėtojai renkami kas savaitę iš visų Akcijos laikotarpiu užregistruotų Dalyvių pirkimo dokumentų, t. y. 2025 m. rugsėjo 8 d., rugsėjo 15 d., rugsėjo 22 d., rugsėjo 29 d., spalio 6 d., spalio 13 d. Laimėtojai skelbiami interneto svetainėje https://mondelezpromo.com/lt/.

2.2. Organizatorius pasilieka teisę vienašališkai, iš anksto nepranešęs Dalyviui, pašalinti bet kurį Dalyvį iš Akcijos, jei Organizatorius turi pagrįstų priežasčių įtarti Dalyvio nesąžiningumą dalyvaujant Akcijoje ar nesilaikant Taisyklių.

2.3. Registracijos metu arba Užsakovo ar Organizatoriaus prašymu gali būti pareikalauta įkelti aiškiai matomą MILKA produktų įsigijimo dokumento kopiją (nuskenuotą arba nufotografuotą). Jei reikalaujama, dokumento kopijoje turi būti nurodytas dokumento numeris, data ir informacija, patvirtinanti, kad Dalyvis įsigijo ne mažiau kaip 2 (du) skirtingus Taisyklių 3.1 punkte nurodytus MILKA produktų vienetus. Pirkimo dokumento kopija turi atitikti interneto svetainėje nurodytus formato ir dydžio (failo dydžio) reikalavimus. Jei pirkimo dokumentas (arba jo kopija) neatitinka šiose Taisyklėse ir interneto svetainėje nustatytų taisyklių, Akcijos Prizas neįteikiamas.

2.4. Pateikdamas MILKA produkto pirkimo dokumentą pagal Taisykles, Dalyvis patvirtina, kad yra teisėtas ir vienintelis pirkimo dokumento savininkas. Organizatorius pasilieka teisę vienašališkai, iš anksto nepranešęs Dalyviui, pašalinti bet kurį Dalyvį iš Akcijos, jei Organizatorius turi pagrįstų įtarimų dėl Dalyvio nesąžiningumo dalyvaujant Akcijoje ar Taisyklių reikalavimų nesilaikymo (įskaitant, bet neapsiribojant, Dalyvio techninį ar kitokį manipuliavimą savo ar kitų Dalyvių duomenimis arba Organizatoriaus interneto svetaine).

2.5. Jei vienas pirkimo dokumentas registruojamas kelis kartus, galiojančiu laikomas tas pirkimo dokumentas ir tas Dalyvis, kuris jį užregistravo pirmas, tačiau tokiu atveju Organizatorius ir/ar Užsakovas turi teisę pašalinti tokį Dalyvį ir pirkimo dokumentą iš Akcijos.

2.6. Jei pirkimo dokumente nenurodytas tikslus įsigyto (-ų) MILKA produkto (-ų) skaičius ir pavadinimas (-ai), asmuo, norintis dalyvauti Akcijoje, privalo iš karto po MILKA produkto (-ų) įsigijimo kreiptis į parduotuvę ir paprašyti pateikti pirkimo sąskaitą faktūrą, kurioje būtų nurodytas tikslus įsigyto (-ų) MILKA produkto (-ų) skaičius ir pavadinimas (-ai). Jei pirkimo dokumente nebus nurodytas tikslus MILKA produkto (-ų) skaičius ir pavadinimas (-ai), toks pirkimo dokumentas bus laikomas neatitinkančiu Taisyklių reikalavimų ir nebus įtrauktas į Akciją.

2.7. Negalėdamas pridėti pirkimo dokumento kopijos dėl techninių priežasčių, Dalyvis turi kreiptis į Organizatorių el. paštu zaidimai@mpagency.eu.

3. AKCIJOJE DALYVAUJANČIOS PREKĖS

3.1. Akcijoje galima dalyvauti įsigijus ne mažiau kaip du skirtingus MILKA produktus iš žemiau pateikto sąrašo, kurie yra parduodami Lietuvos Respublikos teritorijoje:

4. PRIZAI

4.1. Akcijos prizai (toliau kiekvienas atskirai vadinamas „Prizu“, o visi kartu – „Prizais“):

4.1.1. 6 (šešios) poros kavos virinimo aparatų DELONGHI ECAM350.55.B, kurių kiekvieno vieneto vertė yra 519,99 EUR (Penki šimtai devyniolika eurų 99 centai). Aiškumo dėlei pažymima, kad kiekvienas iš 6 (šešių) laimėtojų laimi 2 (du) vienetus nurodytų kavos virinimo aparatų, t. y. iš viso 6 (šešiems) laimėtojams bus padovanojama 12 (dvylika) vienetų kavos aparatų;

4.2. Prizai negali būti keičiami į kitus Prizus ar jų piniginį ekvivalentą, taip pat laimėtojams negali būti mokama jokia kita kompensacija.

5. PRIZŲ ĮTEIKIMAS

5.1. Jei Pirkimo dokumentas atitinka šiose Taisyklėse nurodytas sąlygas, dėl laimėto Prizo perdavimo Organizatorius su Prizų laimėtoju susisiekia Akcijos registracijos metu nurodytu telefono numeriu arba el. pašto adresu. Dalyvis taip pat gali susisiekti su Organizatoriumi registracijos metu nurodytais Organizatoriaus kontaktiniais duomenimis.

5.2. Registracijos metu taip pat gali būti pateikta informacija ir nurodymai, kaip atsiimti Prizą. Informacija apie tai, kaip atsiimti Prizą, gali būti pateikta Prizo laimėtojo paskelbimo metu. Bet kuriuo atveju Prizo laimėtojas privalo laikytis nurodytų Prizo atsiėmimo instrukcijų.

5.3. Organizatoriui patvirtinus, kad laimėtojo pirkimo dokumentas atitinka Taisyklių reikalavimus ir laimėtojo vardas ir pavardė bus įtraukti į interneto svetainėje http://www.mondelezpromo.com/lt/ skelbiamą laimėtojų sąrašą, Prizas laimėtojui pristatomas registracijos metu nurodytu laimėtojo (Dalyvio) gyvenamosios vietos ar kitu adresu Lietuvos Respublikoje arba kitais Organizatoriui ir Dalyviui patogiais ir papildomų išlaidų nesukeliančiais būdais.

5.4. Pasikeitus laimėtojo adresui, laimėtojas privalo apie tai iš anksto informuoti Organizatorių. Jei Dalyvis (Prizo laimėtojas) tinkamai ir laiku neinformuoja Organizatoriaus, Organizatorius neatsako už pasekmes (pvz., jei Prizas negali būti pristatytas).

5.5. Prizo perdavimas Laimėtojui įforminamas perdavimo ir priėmimo aktu. Prizo laimėtojas, atsiimdamas Prizą, perdavimo-priėmimo akte privalo nurodyti reikiamus asmens duomenis (jei jų reikalaujama). Nepateikus reikalaujamų duomenų, Prizas nebus įteiktas. Tam tikrais atvejais (pavyzdžiui, kad Organizatorius galėtų sumokėti taikomus mokesčius) atsiimant Prizą būtina nurodyti asmens kodą. Su Prizo laimėjimu susijusius mokesčius sumoka Organizatorius.

5.6. Prizo pristatymo metu Organizatorius, Užsakovas arba jų įgalioti tretieji asmenys (pvz., kurjeriai) paprašo laimėtojo arba bet kurio kito asmens, atsiimančio Prizą, pateikti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą. Jei Prizą atsiima ne Akcijos registracijos formoje nurodytas asmuo, jo gali būti paprašyta pateikti teisę atsiimti Prizą patvirtinantį dokumentą (pvz., įgaliojimą) Prizo pristatymo metu. Jei asmuo, pretenduojantis į Prizą, atsisako pateikti asmens tapatybę ir (arba) įgaliojimą patvirtinantį dokumentą (jei tai yra laimėtojo įgaliotas asmuo atsiimti Prizą), Organizatorius, Užsakovas arba jų įgalioti tretieji asmenys (pvz., kurjeriai) atsisako pristatyti Prizą.

5.7. Jei Prizo laimėtojas yra nepilnametis, informaciją už jį privalo pateikti jo tėvai arba globėjai, o tėvai arba globėjai privalo pateikti savo asmens tapatybę ir globą patvirtinantį dokumentą.

5.8. Organizatorius ir Užsakovas neatsako, jei bet kuriuo metu iki Prizo atsiėmimo iš Dalyvio paprašytas pateikti pirkimo dokumento originalą, Dalyvis negali jo pateikti arba jei pirkimo dokumento originalas yra sugadintas, neįskaitomas ar kitaip paveiktas taip ir tokiu mastu, kad Organizatorius, Užsakovas ar jų įgaliota trečioji šalis (pvz., kurjeris) negali nustatyti duomenų, reikalingų dalyvauti Akcijoje. Tokiu atveju Prizas Dalyviui (laimėtojui) nepristatomas ir (arba) neįteikiamas.

5.9. Prizai pristatomi ne vėliau kaip per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo Dalyvio įtraukimo į laimėtojų sąrašą dienos.

5.10. Gavę Prizą ir pasirašę priėmimo-perdavimo aktą (ar kitaip patvirtinę Prizo gavimą), Prizo laimėtojai negali reikšti jokių pretenzijų Organizatoriui ar jo įgaliotam asmeniui dėl Prizo. Organizatorius ir (arba) Užsakovas negarantuoja Prizų kokybės; garantiją suteikia paslaugos teikėjas, vadovaudamasis galiojančiais teisės aktais.

5.11. Prizo pristatymo išlaidas (išskyrus papildomas Prizo pristatymo išlaidas, kai Prizas negali būti pristatytas dėl laimėtojo kaltės) apmoka Organizatorius. Organizatorius ir Užsakovas neatsako, jei Prizai nepristatomi dėl neteisingo ir (arba) netikslaus laimėtojų pristatymo adreso. Prizai pristatomi tik Lietuvos Respublikos teritorijoje.

5.12. Papildomos, šiose Taisyklėse nenurodytos su Prizo atsiėmimu susijusios išlaidos, tokios kaip savarankiško Prizo atsiėmimo ar pakartotinio pristatymo išlaidos tuo atveju, kai nepriimamas kurjerio siuntos pristatymas, tokio pristatymo išlaidos Organizatoriui susitarus dėl kitokios Prizo pristatymo tvarkos, telefoninių pokalbių išlaidos ir bet kokios kitos šiose Taisyklėse nenurodytos išlaidos, nekompensuojamos ir Prizų laimėtojams neatlyginamos.

5.13. Organizatorius ir Užsakovas neatsako, jei Prizas nepristatomas dėl laimėtojo kaltės ar dėl kitų nuo Organizatoriaus ir/ar Užsakovo nepriklausančių priežasčių (pavyzdžiui, laimėtojas nerandamas Prizo pristatymo vietoje, kurjeriui nepavyksta susisiekti su laimėtoju, laimėtojas neatsiima Prizo nurodytu laiku, laimėtojas nurodo neteisingą adresą, nepateikia asmens tapatybę patvirtinančio dokumento ar įgaliojimo rašto ar kitais atvejais), tokiu atveju Organizatorius neprivalo pakartotinai bandyti pristatyti / išsiųsti Prizą laimėtojui. Prizas gali būti pakartotinai pristatytas laimėtojui Organizatoriaus pasirinkimu (t. y. Organizatorius turi teisę, bet ne pareigą pakartotinai pristatyti Prizą laimėtojui) ir tik po to, kai laimėtojas iš anksto sumoka visas išlaidas, kurias Organizatorius patiria pakartotinai pristatydamas Prizą, ir tik tuo atveju, jei to nepavyksta padaryti. Jei Prizas antrą kartą nepristatomas dėl laimėtojo kaltės arba dėl bet kokios kitos nuo Organizatoriaus ir/ar Užsakovo nepriklausančios priežasties, prizas laimėtojui neišduodamas. Organizatorius neatsako už kurjerių ir (arba) trečiųjų šalių teikiamų Prizo pristatymo paslaugų kokybę.

5.14. Laimėti Prizai, kurių nepavyko įteikti laimėtojui, grąžinami Užsakovui.

5.15. Organizatorius neprivalo saugoti, išlaikyti ir (arba) pristatyti Prizo Dalyviui, jei Prizas negali būti pristatytas Dalyviui dėl Dalyvio kaltės ar neapdairumo (pvz., jei Dalyvis nenurodo savo adreso). Tokiu atveju Prizas gali būti įteiktas kitam Dalyviui vienašališku Užsakovo ir (arba) Organizatoriaus sprendimu.

6. ATSAKOMYBĖ

6.1. Nei Organizatorius, nei Užsakovas neatsako už bet kokius nuostolius, kuriuos Dalyviai patiria atsiimdami ar naudodamiesi Prizu.

6.2. Nei Organizatorius, nei Užsakovas neatsako už jokius tiesioginius ar netiesioginius nuostolius, kuriuos Dalyviai gali patirti dėl dalyvavimo Akcijoje.

6.3. Nei Organizatorius, nei Užsakovas neatsako už interneto ryšio pertrūkius ar sutrikimus, kurie gali trukdyti naudotis Akcija ar dalyvauti joje.

6.4. Jei Akcija nutraukiama dėl priežasčių, nepriklausančių nuo Organizatoriaus ar Užsakovo (pvz., stichinių nelaimių, nenumatytų įvykių), nei Organizatorius, nei Užsakovas neatsako už jokius Dalyvių patirtus nuostolius.

6.5. Dalyvis įsipareigoja atlyginti Organizatoriui ir Užsakovui bet kokius nuostolius, kuriuos Organizatorius ar Užsakovas patirs, jei Dalyvis pažeis Taisykles, pateiks netikslią ar neteisėtą informaciją arba dėl kitokių neteisėtų Dalyvio veiksmų patirs bet kokią žalą/atsakomybę.

7. KITOS SĄLYGOS

7.1. Akcijoje dalyvaujančio Pirkimo dokumento originalas turi būti saugomas iki Prizo atsiėmimo.

7.2. Registracija svetainėje http://www.mondelezpromo.com/lt/ yra nemokama.

7.3. Organizatorius nekompensuoja jokių Dalyvio išlaidų, susijusių su dalyvavimu Akcijoje ar Prizo pristatymu (pavyzdžiui, kuro išlaidų, patirtų vykstant į siuntų automatą atsiimti Prizo, ir pan.)

7.4. Dalyvaudami Akcijoje Dalyviai sutinka laikytis šių Taisyklių ir kitų Organizatoriaus sprendimų (jei tokie būtų priimti, pvz. sustabdyti ar nutraukti Akciją, ir t.t.).

7.5. Kiekvienas Dalyvis turi teisę dalyvauti Akcijoje neribotą skaičių kartų, tačiau tik tuo atveju, jei įvykdo visas Taisyklėse nustatytas sąlygas, pavyzdžiui, užregistruoja kelis skirtingus MILKA produktų pirkimo kvitus.

7.6. Organizatorius turi teisę keisti Taisykles, apie tai iš anksto viešai paskelbdamas interneto svetainėje http://www.mondelezpromo.com/. Pakeistos Taisyklės įsigalioja kitą kalendorinę dieną po jų paskelbimo interneto svetainėje http://www.mondelezpromo.com/ ir taikomos visiems pirkimo dokumentams, užregistruotiems nuo jų įsigaliojimo dienos.

7.7. Organizatorius ir (arba) Užsakovas pasilieka teisę bet kada nutraukti Akciją be išankstinio įspėjimo.

7.8. Akcijoje draudžiama dalyvauti SIA „AD Promo Baltic“, UAB „Multiplex“, UAB „Mondelez Baltic“, „Mondelez International Inc.“, „Monselez Eesti OU“, SIA „Mondelez Latvija“ ir „Mondelez Europe Services GmbH Lietuvos filialas“ darbuotojams ir jų šeimos nariams (tėvams (įtėviams), vaikams (įvaikiams), broliams ir seserims bei jų sutuoktiniams, sutuoktiniui, sugyventiniui, sutuoktinio (sugyventinio) tėvams).

7.9. Visai Akcijos medžiagai, įskaitant reklamą, logotipus ir susijusį turinį, taikomos Organizatoriaus intelektinės nuosavybės teisės. Bet koks šios medžiagos naudojimas, kopijavimas ar platinimas be išankstinio raštiško Organizatoriaus sutikimo yra griežtai draudžiamas.

8. GINČAI IR SKUNDŲ TEIKIMO BEI NAGRINĖJIMO PROCEDŪRA

8.1. Šioms Taisyklėms ir Taisyklių nereglamentuojamais klausimais taikoma Lietuvos Respublikos teisė.

8.2. Visus ginčus Organizatorius rekomenduoja spręsti derybų keliu. Nepavykus ginčo išspręsti derybų keliu – ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos teisės aktų numatyta tvarka.

8.3. Dalyvių skundai dėl Akcijos taisyklių pažeidimo gali būti pateikti raštu, skundą su juos pagrindžiančiais įrodymais siunčiant UAB „MULTIPLEX“, juridinio asmens kodas 122885163, registruotos buveinės adresas Upės g. 5, LT-09308 Vilnius, arba el. paštu zaidimai@mpagency.eu.

8.4. Organizatorius skundus išnagrinėja ir į juos atsako per 14 (keturiolika) kalendorinių dienų nuo raštiško skundo gavimo dienos. Jeigu per šį terminą skundo išnagrinėti nėra galimybės, Organizatorius informuoja skundą pateikusį asmenį apie nagrinėjimo pratęsimą, nurodydamas pratęsimo priežastis ir naują terminą.

8.5. Organizatorius neatsako ir pretenzijų nepriima, jei užsiregistruoti nepavyksta dėl registracijos tvarkos nesilaikymo ar dėl techninių priežasčių, nepriklausančių nuo Organizatoriaus. Organizatorius gali neleisti dalyvauti ar diskvalifikuoti iš Akcijos Dalyvį, jei yra pagrindas įtarti, kad asmuo pažeidžia įstatymus ar Akcijos Taisykles bei sąlygas ar kitus Organizatoriaus sprendimus.

8.6. Tuo atveju, jei Dalyvis nesutinka su Organizatoriaus atsakymu į Dalyvio rašytinę pretenziją, savo prašymą/skundą dėl Akcijos Dalyvis (fizinis asmuo, vartotojas) gali pateikti ikiteismine tvarka Valstybinei vartotojų teisių apsaugos tarnybai arba užpildyti prašymo formą EGS platformoje https://ec.europa.eu/odr/.

9. ASMENS DUOMENŲ APSAUGA

9.1. Akcijos metu renkamų Dalyvių pateiktų asmens duomenų valdytojas ir tvarkytojas: Organizatorius UAB „MULTIPLEX“, juridinio asmens kodas 122885163, registruotos buveinės adresas Upės g. 5, LT-09308 Vilnius, el. paštas zaidimai@mpagency.eu.

9.2. Organizatorius, siekiant užtikrinti Dalyvių dalyvavimą Akcijoje rinks ir tvarkys šiuos Dalyvių asmens duomenis:

9.2.1. Vardas ir pavardė;

9.2.2. El. pašto adresas ;

9.2.3. Telefono numeris;

9.2.4. Gyvenamosios vietos adresas.

9.3. Dalyvaudami Akcijoje Dalyviai aiškiai ir nedviprasmiškai patvirtina, kad yra susipažinę ir sutinka su šiomis Taisyklėmis bei duoda sutikimą Organizatoriui ir jo paskirtiems asmenims tvarkyti jų asmens duomenis Akcijos tikslais ir kitais toliau nurodytais tikslais pagal BDAR reikalavimus. Dalyvis, nepateikęs registracijos formoje http://www.mondelezpromo.com/lt/ prašomų duomenų, negali dalyvauti Akcijoje.

9.4. Akcijos Dalyvis, kuris registracijos formoje tinklapyje http://www.mondelezpromo.com/lt/ nepateiks registracijos formoje nurodytų duomenų, negalės dalyvauti Akcijoje. Dalyvis turi teisę bet kada atšaukti savo sutikimą rinkti ir tvarkyti jo asmens duomenis, susisiekęs su zaidimai@mpagency.eu, nepažeidžiant jo duomenų rinkimo ir tvarkymo teisėtumo iki sutikimo atšaukimo.

9.5. Akcijos metu surinkti asmens duomenys valdomi asmens sutikimo pagrindu, kuris išreiškiamas užpildant registracijos formą tinklapyje http://www.mondelezpromo.com/lt/. Akcijos Dalyvis turi teisę bet kuriuo metu kreipdamasis elektroniniu paštu zaidimai@mpagency.eu atšaukti savo sutikimą rinkti ir tvarkyti savo asmens duomenis, nedarant poveikio jo duomenų rinkimo ir tvarkymo iki sutikimo atšaukimo teisėtumui.

9.6. Akcijos Dalyvių asmens duomenys yra naudojami šiais tikslais:

9.6.1. informacijos, susijusios su Akcija, teikimui, tvarkymui ir apdorojimui;

9.6.2. Akcijos vykdymui;

9.6.3. Akcijos kokybės užtikrinimui;

9.6.4. problemų, susijusių su Akcijos vykdymu, sprendimui;

9.6.5. Akcijos prizų laimėtojams pristatymui ir atsiėmimui;

9.6.6. mokesčių už Akcijos prizų laimėjusį Dalyvį sumokėjimui;

9.6.7. kitais teisėtais su Akcijos vykdymu susijusiais tikslais.

9.7. Akcijos Dalyvių duomenys gali būti perduoti trečiosioms šalims tiek, kiek tai yra susiję su Akcijos vykdymu:

9.7.1. Teisėtiems duomenų tvarkytojams teikiami Dalyvių duomenys, reikalingi Akcijos laimėtojams išrinkti, juos administruoti e. puslapyje, su jais susisiekti bei perduoti (pristatyti) Prizus;

9.7.2. Siuntų pristatymo tarnyboms teikiami Dalyvių duomenys, reikalingi Akcijos prizų pristatymui;

9.7.3. Valstybinėms institucijoms teikiami Dalyvių duomenys, reikalingi taikomų mokesčių sumokėjimui (jei taikoma);

9.7.4. Kitais teisėtais teisės aktuose apibrėžtais atvejais ir tvarka.

9.8. Dalyvių asmens duomenys saugomi ne ilgiau nei būtina tikslams, dėl kurių jie tvarkomi, pasiekti, bet ne daugiau kaip 3 (tris) mėnesius po Akcijos pabaigos, išskyrus duomenis, reikalingus taikomų mokesčių už Akcijos prizą laimėjusį Dalyvį sumokėjimui ir teisiniams reikalavimams įvykdyti, kurie saugomi 10 (dešimt) metų po Akcijos pabaigos.

9.9. Akcijos Dalyvis turi teisę kreiptis į Organizatorių elektroninio pašto adresu: zaidimai@mpagency.eu ir prašyti, kad Organizatorius leistų susipažinti su surinktais savo asmens duomenimis bei juos ištaisytų, jeigu Organizatoriaus turimi duomenys yra neteisingi ar netikslūs, juos ištrintų arba apribotų duomenų tvarkymą, taip pat perkeltų duomenis. Jeigu įvykdžius Dalyvio prašymą dėl jo asmens duomenų tvarkymo apribojimo ar ištrynimo tampa neįmanomas ar bet kokia apimtimi apsunkinamas tokio asmens dalyvavimas Akcijoje, Organizatorius turi teisę išbraukti Dalyvį iš Dalyvių/laimėtojų sąrašo ir nutraukti jo dalyvavimą Akcijoje, apie tai informuodamas Dalyvį.

9.10. Akcijos Dalyviai turi šias teises: žinoti (būti informuotas) apie savo asmens duomenų tvarkymą; gauti informaciją, iš kokių šaltinių ir kokie asmens duomenys surinkti, kokiu tikslu jie tvarkomi, kokiems duomenų gavėjams teikiami ir buvo teikti per duomenų tvarkymo laikotarpį; reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Asmens duomenų apsaugos teisės aktų, bet kuriuo metu atsisakyti dalyvauti Akcijoje, kitas Asmens duomenų apsaugos teisės aktuose nurodytas teises. Jeigu Akcijos Dalyvis mano, kad vykdant šią Akciją yra pažeidžiamos jo teisės, susijusios su duomenų apsauga, Dalyvis turi teisę pateikti skundą priežiūros institucijai: Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai, įmonės kodas 188607912, buveinės adresas: L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius, el. pašto adresas: ada@ada.lt, telefono numeris: +370 5 271 28 04, 279 1445.